ボリス・ジョンソンは病院で全身麻酔下で副鼻腔手術を受けています

Boris Johnson has ‘routinesinus surgery under general anesthetic at a London hospital: PM recovering at No10 after morning operation

  • Prime Minister had a ‘minoroperation under general anaesthetic early today
  • It would be the first time he has been in hospital since he suffered Covid in 2020
  • He left home at 6am and was back in Westminster by 10am, spokesman said
  • ボリス・ジョンソン has undergone surgery on a sinus problem this morning, No10 has revealed.

    The Prime Minister had a ‘minoroperation under general anaesthetic at an unspecified London NHS hospital early today and is now resting in ダウニング街, 彼のスポークスマンは言った.

    He left home at 6am and was back in Westminster by 10am without using an ambulance after the procedure, which had been scheduled some time in advance.

    It would be the first time the PM has been in hospital since he suffered from Covid in the spring of 2020, and his spokesman said they two were not related.

    He told reporters today: ‘The PM had a minor routine operation related to his sinuses. ‘He will be resting this morning and I will update this afternoon.

    Significant decisions will be deferred to the Deputy Prime Minister Dominic Raab for the next 24 時間, 彼が追加した.

    ドミニク・ラーブは、写真は社交的な機会を示していなかったが、人々は忙しい一連の仕事の会議の後に飲み物を飲んでいると述べた, who flew to Ukraine at the weekend, had a 'minor' operation at an unspecified London NHS hospital early today

    ドミニク・ラーブは、写真は社交的な機会を示していなかったが、人々は忙しい一連の仕事の会議の後に飲み物を飲んでいると述べた, who flew to Ukraine at the weekend, had a ‘minoroperation at an unspecified London NHS hospital early today

    He left home at 6am and was back in Westminster by 10am without using an ambulance after the procedure, which had been scheduled some time in advance.

    He left home at 6am and was back in Westminster by 10am without using an ambulance after the procedure, which had been scheduled some time in advance.

    The timing of Mr Johnson’s return to work would depend on how he feels, but he was planning to chair Tuesday morning’s Cabinet meeting, according to the spokesman.

    Asked who was in charge of the UK nuclear accounts during the procedure, the spokesperson said Deputy Prime Minister Dominic Raab and Cabinet Secretary Simon Case were aware in advance and that Mr Johnson was under for a ‘relatively brief time’.

    彼は言った: ‘Operationally, my understanding is there’s a 24-hour period from when the operation takes placeunder which sort of significant decisions would be deferred to probably in the first instance the Deputy Prime Minister.

    ‘Now we’re not anticipating any of that being required currently, but we do have that capability.

    The operation was on the NHS and was scheduled ‘for a while’, 彼は言った, without specifying at which hospital it took place.








    On Saturday Mr Johnson made a second surprise visit to Ukraine, a day after Emmanuel Macron and EU leaders visited the capital for the first time.

    The Prime Minister was pictured in a warm embrace with President Zelensky, who greeted him by his first name in Kyiv.

    After viewing a graveyard of Russian military vehicles, Mr Johnson pledged more UK military assistance, including training for more than 120,000 軍, that aims to expel Russian forces from the war-torn nation.

    Speaking at a joint news conference he said that would be the point at which talks on Ukraine’s future could begin.

    ‘We will continue, as we have from the beginning, to provide the military equipment you need – そして今, もちろん, the training that may be necessary to go with that new equipmentso that you, the Ukrainian people, the Ukrainian armed forces, will be able to do what I believe Ukrainians yearn to do, and that is to expel the aggressor from Ukraine,’ 彼は言った.

    ‘That will be the moment for talks about the future of Ukraine and it will be in that context of a free Ukraine that we and other countries will be making the security commitments and guarantees we have discussed so often.