Mother of murdered sisters says 'police is a safe haven for THUGS'

‘The police has become a safe haven for THUGS:’ Mother who lost two daughters stabbed to death in a North London park says appeal by officers jailed for taking selfies with their bodies was a ‘slap in the faceas she shares grief in new BBC documentary

  • 妮可·斯莫曼, 27, 和比巴·亨利, 46, stabbed to death on June 6, 2020
  • The sisters were randomly attacked by a teen satanist at Fryent Country Park
  • But two Met officers also jailed for taking selfies with bodies at the crime scene
  • They were each jailed for 33 months and had subsequent appeals turned down
  • Mina Smallman said appeal was ‘slap in the faceas she slammed ‘toxic’ 文化
  • The mother of two sisters who were brutally stabbed to death by a teenage satanist at a north 伦敦 park has slammed police as ‘a safe haven for thugsafter two officers jailed for taking selfies with their bodies appealed their sentences.

    妮可·斯莫曼, 27, 和比巴·亨利, 46, were found intertwined in undergrowth at Fryent Country Park after suffering 30 stab wounds in a random attack during the early hours of June 6, 2020.

    丹亚尔侯赛因, 19, was sentenced to life imprisonment with a minimum term of 35 years after being found guilty of their murders in October.

    But two 在越来越沮丧的情况下进行调查,因为它仍未结束 长官, Deniz Jaffer and Jamie Lewis, were also jailed for 33 months in December for taking selfies with the bodies as they guarded the 犯罪 场景.

    米娜斯莫曼, the mother of Nicole and Bibaa, has spoken out after the two officers launched unsuccessful appeals against their sentences earlier this month.

    She says a ‘toxicculture exists within police as she described their appeal as ‘a slap in the face’.

    And while she has been been able to forgive Hussein for the horrific murders, she has found it more difficult to forgive the Jaffer and Lewis.

    她告诉 镜子: ‘Something has gone wrong with the vetting and the police has become a safe haven for thugs.

    Nicole and Bibaa's mother Mina Smallman and her husband Chris pictured at the appeal hearing at the High Court on May 11

    Nicole and Bibaa’s mother Mina Smallman and her husband Chris pictured at the appeal hearing at the High Court on May 11

    姐妹 (以上), 谁一直在和朋友一起庆祝亨利女士的生日, were found dead in bushes after being stabbed in an unprovoked attack

    姐妹 (以上), 谁一直在和朋友一起庆祝亨利女士的生日, were found dead in bushes after being stabbed in an unprovoked attack

    Deniz Jaffer

    Jamie Lewis

    Deniz Jaffer (剩下) 和杰米·刘易斯 (对) were police constables assigned to guard the scene

    Danyal Hussein was given a life sentence, 最短期限为 35 年份, in October after being found guilty of the women's murders

    Danyal Hussein was given a life sentence, 最短期限为 35 年份, in October after being found guilty of the women’s murders

    Ms Smallman has endured the death of her father when she was just 16, her mother passed away a decade ago, her brother of cardiomyopathy in 2014 and her sister last year to cancer.

    The first black female archdeacon in the Church of England, she said the deaths of her two daughters had made her question her faith.

    A few weeks after their murder, she described the moment police returned to the home she shares with her husband Chris to inform them of the allegations against Jaffer and Lewis.

    Ms Smallman said: ‘I was really anxious and Chris said: “Mina, what on earth could they possibly tell you that could be worse than what we are going through?” 我说: “没有, you’re right, the worst has already happened”.’

    贾弗, 48, 和刘易斯, 33, had been assigned to protect the scene, but moved from their posts to photograph the women’s bodies, with the images shared with colleagues and friends on WhatsApp.

    Ms Smallman said ‘any reserves we had were cut off’.

    妮可 (图为) and Bibaa were last seen dancing to music with fairy lights around 1am on June 6

    They had been celebrating Bibaa's (图为) birthday with friends in Fryent Country Park

    妮可·斯莫曼 (剩下) 和比巴·亨利 (对) were last seen dancing to music with fairy lights around 1am on June 6 after celebrating Bibaa’s birthday with friends in Fryent Country Park








    比巴·亨利, 46, 和妮可·斯莫曼, 27, were found dead in bushes in Fryent Country Park, Wembley, 伦敦西北, 在六月 2020

    比巴·亨利, 46, 和妮可·斯莫曼, 27, were found dead in bushes in Fryent Country Park, Wembley, 伦敦西北, 在六月 2020

    Officers guarding forensics tents at Fryent Country Park near Wembley, north London on June 8, 2020

    Officers guarding forensics tents at Fryent Country Park near Wembley, north London on June 8, 2020

    She has shared her story as part of a BBC documentary to share the message that those grieving are not alone, but also as part of a determination to change the ‘toxicculture of police.

    The mother said the ordeal has taken a toll on her mental health, and she had even contemplated taking her own life to ‘join her girls’.

    她说: ‘My mind was on their last moments. We knew they had been stabbed a lot but with poor little Nikki a lot of the wounds on her legs were defence wounds so she hadn’t died instantly.

    ‘I know that her last moments were terrifying. She was terrified.

    Mrs Smallman also slammed Partygate allegations surrounding Downing Street, 加: ‘You can’t help sayinghad they broken the [冠状病毒病] rules they wouldn’t have been there.”‘

    The two officers were jailed for two years and nine months at a hearing at the Old Bailey in December after pleading guilty to misconduct in a public office.

    An Independent Office for Police Conduct report also previously said Jaffer’s phone contained ‘numerous incidences of race discrimination an racist languageover a period between June 8 和 22 同年.

    Jaffer and Lewis, neither of whom was wearing forensic protection, had arrived in the park at 3.30am.

    Mrs Smallman speaking outside the Old Bailey in London after Danyal Hussein was found guilty of murder last year

    Mrs Smallman speaking outside the Old Bailey in London after Danyal Hussein was found guilty of murder last year















    在夜晚, Jaffer took four pictures of the bodies in situ and Lewis took two, and superimposed his face on to one of them to create the ‘selfie-style’ 图像.

    At their appeal hearing earlier this month, it emerged that Jaffer and Lewis have been attacked five times behind bars.

    Neil Saunders, who represented Jaffer, said his client has been attacked three times by three different inmates.

    卢克·庞特, for Lewis, said the other officer has been assaulted twice.

    During his trial in July last year, the Old Bailey heard how Hussein had ‘butcheredthe sisters to death after making a blood pact with a demon to ‘sacrifice womenin return for winning the lottery.

    The two sisters had met friends at the park to celebrate Bibaa’s birthday, but stayed behind together taking selfies before they were attacked.

    Two Daughters, a documentary presented by Stacey Dooley, will air on BBC2 at 9pm on May 29.