QUARTER of all Covid 'deaths' are now patients who died WITH the virus

A QUARTER of all Covid ‘deathsare now patients who died WITH the virus not from it, 迄今为止,至少发现了三个其他合并变体

  • 出 922 Covid deaths reported in the first week of this year, 210 were not directly due to the virus
  • It suggests that ‘incidentaldeaths are now skewing official counts of the daily fatality toll
  • Experts say a new variant may emerge that is even less severe than Omicron over the coming months
  • Covid was not the underlying cause of death in nearly a quarter of virus-related fatalities last week, official figures suggest.

    The most up-to-date Office for National Statistics figures showed there were 922 deaths registered in England and Wales mentioned coronavirus on the death certificate in the week to January 7. Of them, Covid was not ruled to be the primary reason for the death in 210 案件, 要么 23 per cent — although it may have been a contributing factor.

    为了比较, 自大流行开始以来,确诊病例达到 1480 万例 16 per cent when 奥米克戎 first arrived in the UK. 去年一月的阿尔法波, before the country embarked on its historic vaccination drive, 去年一月的阿尔法波 10 百分.

    The rise of the milder strain has led to a similar pattern emerging in hospitals, where nearly half of virus inpatients are not primarily needing treatment for the infection — compared to about 25 per cent with Delta.

    Critics have warned that the rise in so-called ‘incidentalcases may be skewing the Government’s daily coronavirus statistics.

    Covid deaths have been rising slowly for a few weeks and are now hovering at around 200 each day in England on average, meaning they are tracking at around half the level of the peak of a bad flu outbreak. Hospitalisations have flattened off at below 2,000 每天.

    And cases are plummeting as the disconnect between infections and severe illness leads to growing optimism that the worst of the Covid pandemic is over.

    Amid the mounting promising statistics, Boris Johnson is said to be drawing up plans to ditch all Covid laws from as early as March as the under-fire PM tries to win over his backbenchers. Ministers are already planning to ditch Plan B curbs brought in last month to fight the highly-transmissible variant, with both Covid passports and WFH guidance expected to be scrapped later this month.

    The above figure shows the proportion of Covid deaths are people who have died from the disease (红色的) to those who have died with the disease (蓝色). It shows the proportion dying with the disease is now rising

    The above figure shows the proportion of Covid deaths are people who have died from the disease (红色的) to those who have died with the disease (蓝色). It shows the proportion dying with the disease is now rising

    The above graph shows the proportion of Covid patients that were primarily admitted with the disease in London (黄色) and across England (红色的). It reveals that these levels are falling highlighting how the Omicron variant is less severe

    Pictured above are the number of Covid patients in hospital (pink) and the numbers who were primarily admitted with Covid (蓝色) across England up to January 11

    Pictured above are the number of Covid patients in hospital (pink) and the numbers who were primarily admitted with Covid (蓝色) across England up to January 11

    All Covid curbs to be ditched from end of March

    Boris Johnson is drawing up plans to ditch all Covid laws from as early as March as the under-fire PM tries to win over his backbenchers, 调查工作人员时的纸和电脑.

    A senior source claimed the Government was seriously considering abandoning all legally-binding curbs in England and moving to a guidance-based system as it pivots towards living with the virus like flu.

    The official claimed even the most basic rules could go, such as compulsory self-isolation of cases and the requirement to co-operate with Test and Trace.

    Emergency Covid laws brought in at the start of the pandemic are due to expire in March if they are not renewed as part of a timetable set out before Omicron hit.

    Ministers are already planning to ditch Plan B curbs brought in last month to fight the highly-transmissible variant, with Covid passports and WFH guidance expected to be scrapped later this month.

    Health Secretary Sajid Javid today revealed he is ‘cautiously optimisticthat the final Plan B curbs can be ‘substantially reducednext week when ministers review No10’s next steps.

    Mr Johnson is said to have taken huge confidence from the country’s collapsing case numbers and flatlining hospital rates that the UK can safely live with Covid.

    He will finalise the plans to let coronavirus laws expire over the coming weeks, with an announcement on which measurers will be dropped expected in March, 根据卫报.

    The embattled PM has laid out a number of other Tory-friendly policies to appease backbench MPs as he faces calls to resign over parties in No10 during lockdown.

    广告

    The weekly ONS report includes all deaths where Covid is mentioned on the death certificate, and then breaks them down into cases where it was the main cause or just a contributory factor.

    This is different to the Government’s daily tally, which includes all deaths within 28 days of a positive Covid deaths — it means people who test positive for the virus but happen to be killed in a car crash are included.

    The ONS says there have been 148,804 Covid deaths in England and Wales since the pandemic began, 正如他们所说的那样 132,434 were due to the virus.

    The official dashboard says there have been 138,971 Covid deaths in both countries since March 2020.

    The Government’s figure only includes people who tested positive for the virus, which means it does not capture most fatalities during the first wave when swabs were not widely available.

    另一方面, the ONS data includes all fatalities where Covid has been noted on the death certificate.

    When Omicron first arrived in late November, official ONS figures showed 14 per cent of deaths registered from coronavirus were not primarily due to the virus.

    But as the variant took off, the proportion of Covid deaths that were not primarily triggered by the infection has continued to trend upwards.

    为了比较, at the peak of the Alpha outbreak last winter when 8,433 Covid deaths were recorded in a single week, 只是 823 of these were not due to the virus — or 9.8 百分.

    And in Delta’s deadliest week when 1,020 deaths were recorded in mid-November, 只是 162 were not caused by the virus — or 15.9 百分.

    A similar rise in coincidental Covid deaths has emerged in the nation’s hospitals where 6,600 在......之外 15,000 Covid patients — or 44 per cent — were not primarily in hospital because of the virus at the start of January.

    Experts and Tory MPs have called on the Government to differentiate between primary and secondary Covid patients in the daily figures for transparency.

    NHS leaders argue, 然而, that even asymptomatic people who test positive after admission put strain on the health service because they need to be isolated and receive specialist care.

    Professor Kevin McConway, a statistician at the Open University, said that even though fewer deaths were now involving Covid, the virus was likely still played a contributing role in their death from a separate cause.

    他说: ‘The death certificate has two sections about cause of death.

    ‘In one, the doctor lists the sequence of diseases and conditions that directly led to the death, and if Covid is in that part, it would usually be regarded as the underlying cause.

    ‘In the other section, the doctor lists “Other significant conditions contributing to death but not related to the disease or condition causing it.”

    ‘If they mention Covid there, it wouldn’t be coded as the underlying cause, but it would have to besignificant” 和 “contributing to death”.

    他加了: ‘If Covid is mentioned on the certificate, but not as the underlying cause, that would mean that Covid hastened the death, or made the person’s last days much more difficult, or something like that.

    In a sign the worst of the pandemic may be over, a SAGE adviser said it was unlikely the next variant will be more deadly than Omicron because it ‘doesn’t do the virus any goodto become more severe.

    Professor Andrew Hayward, an epidemiologist who sits on the advisory panel, predicted instead that any new variant would outcompete Omicron by being more transmissible or better able to escape past immunity.

    He told Times radio: '事实上, it looks like the Omicron variant, by becoming more transmissible, that it’s also become less severe, and we would hope that’s the general direction of travel.

    Professor Hayward added that the ‘pandemic will endwith the virus continuing to transmit but causing much less disruption.

    ‘It will tend to, 我认为, settle into a seasonal patternwe may still get quite big winters of infection but not the sort of level where we can justify wholesale societal closedown.

    '所以, I think it is genuinely an optimistic picture, but we’re still not quite there yet.

    Yesterday SAGE adviser Dr Mike Tildesley suggested a new variant of the virus would emerge in the coming months that would be less severe than Omicron.

    He said it would enable the UK to pivot to a ‘flu-likestrategy for dealing with the virus, rather than having to impose restrictions every winter.

    Ministers are looking to lift ‘Plan Brestrictions in England, with vaccine passports and work from home guidance expected to go before the end of this month — but face masks are likely to remain in public settings.

    Officials caution they are yet to take a final decision, but will review the data ahead of the current raft of restrictions expiring on January 26.