Gli scienziati hanno avvertito che il vaiolo delle scimmie avrebbe riempito il vuoto lasciato dal vaiolo

British CHILD è in terapia intensiva con il vaiolo delle scimmie: Shock news emerges as scientists say they warned THREE YEARS ago the disease risked filling the void left by smallpox if action wasn’t taken

  • Top scientists in UK discussed how monkeypox could replace smallpox in 2019
  • Experts warned monkeypox could evolve to take advantage of the smallpox void
  • Estimated 70% of world’s population are no longer protected against pox viruses
  • Some of the country’s top disease experts warned that vaiolo delle scimmie would fill the void left by smallpox three years ago, è emerso.

    Scientists from leading institutions including the University of Cambridge e il Londra School of Tropical Hygiene and Medicine argued the viral disease would evolve to fill the ‘nicheleft behind after smallpox was eradicated.

    It comes as it has emerged a child is in hospital among the 20 confirmed cases of monkeypox in the UK.

    The rare viral infection which people usually pick up in the tropical areas of west and central Africa can be transmitted by very close contact with an infected person.

    Il vaiolo delle scimmie è generalmente lieve, con la maggior parte dei pazienti che si riprende entro poche settimane senza trattamento.

    Ancora, the disease can prove fatal with the strain causing the current outbreak killing one in 100 infected.

    The country's top disease experts warned that monkeypox would fill the void left by smallpox three years ago, è emerso. Nella foto: London School of Hygiene & Medicina Tropicale

    The country’s top disease experts warned that monkeypox would fill the void left by smallpox three years ago, è emerso. Nella foto: London School of Hygiene & Medicina Tropicale

    According to the Sunday Telegraph, the experts attended a seminar in London back in 2019 and discussed how there was a need to develop ‘a new generation vaccines and treatments’.

    The seminar heard that as smallpox was eradicated in 1980, there has been a cessation of smallpox vaccinations and, di conseguenza, fino a 70 per cent of the world’s population are no longer protected against smallpox.

    This means they are also no longer protected against other viruses in the same family such as monkeypox.

    The scientists pointed to recent outbreaks of monkeypox in 2003 and more recently in 2018 e 2019 as evidence that monkeypox was re-emerging.

    Their discussion was published in the Vaccine journal in 2020 and concluded that ‘these facts invite speculation that emergent or re-emergent human monkeypox might fill the epidemiological niche vacated by smallpox’.

    Britain’s monkeypox outbreak has continued to rise with cases doubling overnight on Friday while the World Health Organization said it expects to identify more cases of monkeypox as it expands surveillance in countries where the disease is not typically found.

    Monkeypox è una rara infezione virale che provoca eruzioni cutanee o lesioni insolite (mostrato in un volantino fornito dai Centers for Disease Control and Prevention (Centro per la prevenzione e il controllo delle malattie) negli Stati Uniti

    Agli infermieri e ai medici viene consigliato di stare 'vigili' nei confronti dei pazienti che si presentano con una nuova eruzione cutanea o lesioni croste (come sopra)

    Medics are being advised to stay ‘alertto patients who present with a rash or scabby lesions

    Sajid Javid yesterday revealed another 11 I britannici erano risultati positivi al virus, portando il totale a 20.

    The Health Secretary said: ‘UKHSA have confirmed 11 new cases of monkeypox in the UK. This morning I updated G7 health ministers on what we know so far.

    ‘Most cases are mild, and I can confirm we have procured further doses of vaccines that are effective against monkeypox.

    Nessun dettaglio sui nuovi undici pazienti è stato ancora rilasciato.

    Ma sei dei precedenti nove casi confermati riguardavano uomini che hanno rapporti sessuali con uomini, che secondo i funzionari è "altamente indicativo di diffusione nelle reti sessuali"..

    According to the Sunday Telegraph, a young child is among the 20 patients currently being treated in the UK.

    The newspaper reports that the child is currently being treated in intensive care in a London hospital.

    Ieri, a top British doctor has predicted a ‘significant risein monkeypox cases in the UK in the next few weeks, as the country recorded 20 cases — and more than 100 found in Europe.

    La malattia, which was first found in monkeys, can be transmitted from person to person through close physical contactas well as sexual intercourseand is caused by the monkeypox virus.

    Dr Claire Dewsnap, president of the British Association for Sexual Health and HIV, is worried about the rate the virus is spreading.

    Lei disse Sky News that she expects a ‘significantrise in infections next week.

    ‘What worries me the most is there are infections across Europe, so this has already spread,’ lei disse. ‘It’s already circulating in the general populationIt could be really significant numbers over the next two or three weeks.

    She also warned that the virus could have a ‘massive impacton access to sexual health services in Britain.

    The UK Health Security Agency has said a notable proportion of recent cases in Britain and Europe have been found in gay and bisexual men.

    The virus is more common to west and central Africa but the number of cases confirmed in Britain has hit 20, with nine other countries including Spagna, Portugal and Canada also reporting outbreaks.

    Nel frattempo, Professor Sir Peter Horby, director of the Pandemic Sciences Institute at Oxford University, described the current monkeypox outbreak as ‘an unusual situation’, because the virus is being transmitted within communities outside of Central and West Africa.

    Sir Peter told BBC Radio 4 di sabato: ‘It’s transmitted by close person-to-person contact and, nel passato, we have not seen it being very infectious.

    ‘What’s unusual about what we’re seeing now is that we’re seeing transmission occurring in the community in Europe and now in other countries, so it’s an unusual situation where we seem to have had the virus introduced but now have ongoing transmission within certain communities.


    Monkeypoxoften caught through handling monkeysis a rare viral disease that kills around 10 per cent of people it strikes, lo stesso tipo di cancro che ha ucciso il cantante dei The Wanted Tom Parker il mese scorso.

    The virus responsible for the disease is found mainly in the tropical areas of west and central Africa.

    Monkeypox was first discovered in 1958, with the first reported human case in the Democratic Republic of Congo in 1970. Human cases were recorded for the first time in the US in 2003 and the UK in September 2018.

    It resides in wild animals but humans can catch it through direct contact with animals, such as handling monkeys, or eating inadequately cooked meat.

    The virus can enter the body through broken skin, the respiratory tract, or the eyes, nose or mouth.

    It can pass between humans via droplets in the air, and by touching the skin of an infected individual, or touching objects contaminated by them.

    Symptoms usually appear within five and 21 days of infection. These include a fever, male alla testa, dolori muscolari, linfonodi ingrossati, chills and fatigue.

    The most obvious symptom is a rash, which usually appears on the face before spreading to other parts of the body. This then forms skin lesions that scab and fall off.

    Il vaiolo delle scimmie è generalmente lieve, con la maggior parte dei pazienti che si riprende entro poche settimane senza trattamento. Ancora, the disease can often prove fatal.

    There are no specific treatments or vaccines available for monkeypox infection, secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità.

    Annuncio pubblicitario

    Ha aggiunto: ‘It would appear that there is some element of sexual transmission perhaps with just the very close contact between people and the skin lesions, because a large proportion of the current cases are being detected in gay and bisexual men.

    ‘So it’s very important that we get the message across that if people have unusual skin lesions that they do seek attention quickly so that we can control this.

    ‘The important thing is that we interrupt transmission and this doesn’t become established in the human population in Europe.

    Monkeypox is a usually mild infection, with symptoms including fever, headaches and a distinctive bumpy rash.

    In Gran Bretagna, authorities are offering a smallpox vaccine to healthcare workers and others who may have been exposed.

    Spain is assessing different therapeutic options, such as antivirals and vaccines, but so far all cases have mild symptoms and therefore no specific ad hoc treatment has been necessary, Spanish Health minister Carolina Darias told reporters on Friday.

    The Portuguese cases remain under clinical follow-up but none have been hospitalized as they are all stable, the health authority said.

    Portugal has 14 confirmed cases and 20 suspected infections. And across the Atlantic, there are two confirmed cases in Canada, con 20 suspected cases.

    There are also cases in Italy, Svezia, Belgio, Germania, Paesi Bassi, Francia, Israel and Australia.

    The World Health Organization said it expects to identify more cases of monkeypox as it expands surveillance in countries where the disease is not typically found.

    Da sabato, 92 confirmed cases and 28 suspected cases of monkeypox have been reported from 12 member states that are not endemic for the virus, l'ONU. agency said, adding it will provide further guidance and recommendations in coming days for countries on how to mitigate the spread of monkeypox.

    ‘Available information suggests that human-to-human transmission is occurring among people in close physical contact with cases who are symptomatic’, the agency added.

    ‘What seems to be happening now is that it has got into the population as a sexual form, as a genital form, and is being spread as are sexually transmitted infections, which has amplified its transmission around the world,’ WHO official David Heymann, an infectious disease specialist, ha detto a Reuters.

    He said close contact was the key transmission route, as lesions typical of the disease are very infectious. Per esempio, parents caring for sick children are at risk, as are health workers, which is why some countries have started inoculating teams treating monkeypox patients using vaccines for smallpox, a related virus.

    Many of the current cases have been identified at sexual health clinics.

    Early genomic sequencing of a handful of the cases in Europe has suggested a similarity with the strain that spread in a limited fashion in Britain, Israel and Singapore in 2018.

    Heymann said it was ‘biologically plausiblethe virus had been circulating outside of the countries where it is endemic, but had not led to major outbreaks as a result of COVID-19 lockdowns, social distancing and travel restrictions.

    He stressed that the monkeypox outbreak did not resemble the early days of the COVID-19 pandemic because it does not transmit as easily.

    Those who suspect they may have been exposed or who show symptoms including bumpy rash and fever, should avoid close contact with others, Egli ha detto.

    ‘There are vaccines available, but the most important message is, you can protect yourself,’ Ha aggiunto. (Reporting by Jennifer Rigby and Akanksha Khushi; Editing by Pravin Char and David Gregorio)